Kalina - 장미 빛 kusch입니다. 사람들은 그녀를 위해 거기에 있습니다. Порї і пор д д д д. 깍지는 봄 비킴 색상으로 봄이라고합니다. Vlіtku pishnna 태양까지 녹색. Zhovtogaryach의 Viba 금박을 재현하십시오. Ketyagi 주스 부 었. p_d b_lim pokryvalom snіgu 충전은 특히 garn을 획득했습니다. Zsveselє Chervonim Kolorom yachіd 콧수염 navkolo. Zaklikaє ptahiv polasuvati 그들.
Kalina는 우리 국민의 상징입니다. 모든 pori 바위에 본 Duzha 갠.
Kalina는 불량 장미입니다.
빈 기적 힌지, kvіtu кв blimlim tsvіtom. Tsvіtu duzhe bagato, 그 mayzhe 녹색 전단지를 볼 수 없습니다. Vlіtku vono pkishan vkrit 녹색 잎이 많은 나뭇잎. 거리에 Potim는 Ketyagi Malih 둥근 yahіd를 나타난다. 녹색 colore의 고리 버들 악취. Veny는 Chervonim Rum'yants의 girkuvatim 주스를 부었다. 열매가 얼면 열매를 맺고 감초를 지켜서 새를 좋아합니다.
Vrodlivih dіvchat 민속 예술에 자주 Kalina와 porіvnyuvali.
http://8next.com/dpa4/1320-dpa4_033.htmlTvir는 Kalina 3-4 클래스에 대해 설명했습니다 - Kalini는 설명했습니다.
Kіlkist pereklyot_v - 1615
Kalina - 수치스러운 얇은 gіlkami, 하늘에 떨어지는 yakі 얇은 kusch zse. 봄철 열이 나면 꽃 봉오리가 부풀어 오른다. Pot_m viburnum 모든 비명 bіlim tsvіtom, 그냥 태양의 온기를 데리러. 칼리 노비 크 (Kalinovic) 지부에서 침착하게 말하면서 나뭇잎의 잎 아래에서 투기판을 칠 수있다. 그것이 꽃에 올 때, 해마다 yadhid 야크는 chervonіti를지도한다.
Vyenya viburnum odyaag Y c c c c c Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 열매는 vognem을 태운다. viburnum은 저격 당하면 붉은 열매로 특히 아름답습니다. Pіslya 서리 Kalinia 열매는 감초를 녹여. 그들은 새를 애무하고 싶다.
http://korusno-znatu.in.ua/navchannya/tvory/tvir-opys-pro-kalynu-3-4-klas/Kalina가 기술 한 "Kalina"
Kalina - 정중하게 아름다운 Roslyn. Tse stringy kusch, zagatma 얇은 vіtkami, 하늘에 떨어지는 scho. 봄철 열이 올 때 싹이 부풀어 오른다. 그리고 전체 viburnum은 어두운 방출 parasolkas로 덮여, 태양의 온기와 지구의 vologue에 살고 승리했다. y 야스 라브 보 그린 (Yaskravo-greener)을 작은 치아가있는 특별한 치아 부분에 남기고, 하늘을 날아 다니게합니다.
땀, 당신이 평가한다면, 당신의 작은 아이를위한 작은 녹색 야기드가 있습니다. 행동의 악취는 더 크고 결과는 순수한 붉은 색으로 채워집니다. Stigli Kalini 열매는 우크라이나 국민의 전통에서 삶의 힘에 대한 상징주의를 악취로 삼는 yaskravі kraplini 피와 유사합니다. Kalini 열매는 또한 노란색과 검은 색으로 와서, 그리고 deyakіvi її는 잎을 잃지 않는다.
Kalina Troha는 신 맛을 위해 신맛과 맛을 낸다. Z neї gotuyut는 훈제 한 varennya를 훈제했다. Kalini가 pobutu, krashanka, vishivanki 오브젝트를 장식한다고 상상해보십시오.
http://ycilka.net/tvir.php?id=321어린이를위한 viburnum에 관한 이야기, 1-2 학년. 세계
어린이를위한 칼리나에 대해 이야기하십시오.
Viburnum 장과는 밝은 빨강, 둥근 것, 볼처럼 보이고, 약간 길게 늘어서 있으며, 하나의 평평한 뼈가있는 작은 고환처럼 보인다.
시원한 가을의 날에는 마치 숲속과 들판을 불에 태우는 것처럼 열매가 많은 열매가 Kalina에서 밝게 빛납니다.
뜨거운 viburnum
단 하나의 빛
우울한 회색 날.
보이는 덤불 viburnum
그는 마지막 열입니다.
viburnum 장과의 맛은 달콤하고 시큼하며 약간의 괴로움이 있습니다. 그러나 얼어 붙은 후에, "칼리나의 밝기가 서리를 더합니다."라고하면 더 달콤하고 맛있으며 향이납니다. Viburnum 수확은 첫 번째 서리 후 제거됩니다.
viburnum 부시는 어떻게 생겼습니까?
회갈색의 나무 껍질이있는 가지가있는 관목 또는 작은 나무입니다. Viburnum 나뭇잎 가장자리에 이빨, 위의 짙은 녹색, 밝은 아래, 혈관을 따라 가벼운 솜털로 덮여 고르지 있습니다.
5 월 -7 월에는 viburnum이 개화합니다. 작은 꽃이 울창한 우산 꽃차례에 수집됩니다. 각각의 viburnum 꽃에는 흰색 또는 분홍색 화관을 형성하는 다섯 개의 꽃잎이 있습니다.
"1 년에 두 번, viburnum은 이웃보다 더 우아합니다 - 7 월과 가을 초.
봄과 가을에 웨딩 베일로 몸을 감싸듯이 단풍을 떨어 뜨리는 것처럼 그녀는 화려한 일광욕을합니다. 유리 껍질을 입히는 브러쉬는 수풀을 살아있는 보석으로 만듭니다. "(S. Krasikov).
예전에는 viburnum을 "결혼 트리"라고 불렀습니다. 웨딩 테이블, 덩어리와 다과가있는 요리는 그녀에게 흰 꽃이 만발하는 나뭇 가지를 장식했습니다. 신부는 신랑에게 수건과 냅킨에 잎사귀와 viburnum 클러스터를 수 놓았다.
viburnum의 가지의 꽃다발은 소녀의 아름다움, 부드러움 및 순결의 상징으로 Slavs 사이에서 고려되었다. 흰색과 분홍색의 술로 짜여진 화환은 결혼 잔치 때 신부를 장식했습니다. 소녀들은 더 장미 빛하고 더 아름답게되기 위해 칼린 주스를 씻었다.
많은 이야기, 노래 및 전설이 Kalina에 관해 러시아 사람들을 접했습니다. 그들 중 한 명은 사악한 계모가 헛되이 불쾌하게 여겼던 순종적이고 온유 한 의붓 딸이 덤불로 변하고있었습니다. 전설에 따르면, viburnum의 부시는 도망자에게 피난처 - 신부와 신랑, 피난처에서 도망 쳤다. Kalina에 대한 이야기를 들어보십시오.
http://www.alegri.ru/deti/sovety-dlja-mam/semeinaja-biblioteka/raskaz-pro-kalinu-dlja-detei-1-2-klas-okruzhayuschii-mir.htmlviburnum에 대한 설명
설명 viburnum은 에세이 쓰기 및 수업 준비에 도움이됩니다.
어린이를위한 viburnum에 대한 설명
Kalina는 장엄한 저지대입니다. 봄이 도래하면서, 그녀는 신부의 옷과 같이 섬세한 흰색의 색으로 인간의 눈을 즐겁게합니다. 그 후, 꽃이 부풀어 오르고 녹색 클러스터로 변하기 시작합니다. 그것은 꽤 시간이 걸릴 것이고 그들은 사람과 새 모두를 용인 할 것입니다.
창 밖에서는 이미 추운 날이었을 때, 가을은 오랫동안 문지방에 있었고 바람은 그 주위에 다채로운 담요를 깔았습니다. viburnum은 특별한 방식으로 아름답게됩니다. 이 기간 동안 보라색으로 빛나고 태양 아래에서 부은 열매는 빨간색이됩니다. 그들은 약간 시큼한 맛이 있지만 모두가 viburnum을 즐기고 싶어합니다. 겨울에는 흰 담요 아래에서 열매가 찡그린 다. 이제 맛있는 잼을 안전하게 요리하거나 약으로 사용할 수 있습니다.
사람들은 Kalina를 아주 좋아해서 항상 집 근처에서 그녀를 심습니다. 그래서 그녀는 색을 즐기고 추위에 도움을줍니다. Kalina에 관해서는 대대로 이어지는 많은 노래와 전설을 접었습니다.
viburnum에 대한 설명
Kalina - 아름답고, 크고, 퍼지는 관목. 꽃이 피는시기에는 봄에 특히 아름답습니다. 그것의 편평한 백색 inflorescences는 특별하다. 그들 각각은 큰 흰색 꽃으로 둘러싸인 다. 내부에는 작지만 눈에 띄지 않는 꽃들이 있습니다. 화서에있는 모든 꽃이 아직 피지 않은 것 같습니다. 그러나 그것은 정확하게 과일을주는이 작은 꽃이며, 큰 야외는 수분을위한 곤충만을 끌어 당깁니다.
그런 다음 꽃이 피고 작은 녹색 장과가 그 자리에 나타납니다. 그들은 점차 커지며 가을에는 포화 상태가됩니다. viburnum의 익은 열매는 밝은 피 방울과 같기 때문에 우크라이나 국민의 전통에서 생명의 힘을 상징합니다. Viburnum 장과는 또한 노랗고 까맣다, 몇몇 종은 가을에 그들의 잎을 흘리지 않는다.
Kalina는 맛이 약간 시큼하고 타트합니다. 그것에서 맛있는 잼 및 설탕에 절인 과일을 준비하십시오. viburnum의 이미지는 가정 용품, 부활절 달걀, 자수로 장식되어 있습니다.
http://kratkoe.com/opisanie-kalinyi/Kalina 일반 - 설명, 유용한 속성, 응용
Kalina 보통은 3 미터 높이에 도달 할 수있는 관목이며 갈색과 적갈색의 껍질로 구분됩니다. 잎은 큰 이빨을 가지고 있고 5 잎 모양이다. 봄에는 흰 꽃이 피고 viburnum이 핀다. 열매는 8 월 말 또는 9 월 초에 나타난다. 열매는 난상 구형이며, 밝은 붉은 색을 띠고, 내부에는 작은 돌이 있으며, 열매의 일부입니다. viburnum의 신맛, 약간 쓰라린. 이 식물의 유익한 특성은 무엇입니까?
Viburnum 보통 설명
Kalina는 열매를 많이 가져오고, 로웬, 슬 로이, 참나무가 겪는 다른 가든 나무처럼 심한 서리를 두려워하지 않습니다. 그것은 숲 대초원과 삼림 지대에 퍼져 있습니다. 강가, 초원, 숲의 계곡에있는 습기 찬 곳을 깨끗이하고 자르는 것을 좋아합니다. 습기는 Viburnum의 성장을위한 주요 조건입니다.
Kalina는 공원, 정원, 그녀는 관상용 식물에 심어 져 있습니다. 눈싸움의 다양성이 널리 알려져 있습니다.
viburnum의 일부는 무엇입니까?
viburnum의 익은 열매는 시큼하다. 차가운 비통함이 사라지면 Kalina를 모으는 것이 좋습니다. 과일의 조성에는 글리코 시드 비 부린 (glycoside viburin)이 포함되어 있습니다.
또한 viburnum은 설탕, 펙틴, 유기산이 풍부합니다. 특이한 맛과 냄새는 발레르 산, 에센셜 오일을 포함하고 있다는 사실로 설명 할 수 있습니다. 카로틴, 플라본 및 안티 시안 색소와 같은 성분은 태아에게 밝은 색을줍니다. Kalina는 탄닌, 비타민 C로 구성되어 있으며 수렴성이 있습니다.
viburnum이 가공 될 때, 당신은 비타민 C, 설탕 및 산이 과일의 육체에 포함되어 있다는 것을 기억해야합니다, 카로틴과 펙틴은 피부의 일부입니다. 과일은 기름과 아세트산을 가지고 있지만 대부분 발레로 산입니다.
Viburnum 보통의 유용한 재산
이 식물은 의학에서 인기가 있습니다. Kalina는 심장 강화에 사용되며, 우수한 강장제, 수렴성, 지혈제, 이뇨제, 경련 방지제입니다.
과일의 도움으로 혈압을 낮추는 것이 가능하며 위장의 궤양 성 질환에 사용하는 것이 좋습니다. 신체의 전반적인 강화에 사용됩니다. 원시 형태로 viburnum은 두통을 완화시키고 완하제로 사용할 수 있습니다. 종종 말린 과일은 비타민 비용에 포함됩니다.
Viburnum 보통 호에서 나오는 호흡은 감기에 도움이되며, 호흡기에 영향을 미칠 경우에는 반드시 꿀을 첨가하십시오.
viburnum의 주스는 심장의 통증, 간 질환의 통증을 덜어줍니다. 그것은 또한 우수한 화장품, viburnum에서 주입을 사용하여, 당신은 고름 병변을 씻을 수, 그것은 효과적인 살균입니다.
비타민 차는 진정시키고 강하게하는 효과가 있습니다.이를 준비하기 위해서는 말린 viburnum 1 큰술을 붓고 끓는 물을 부으면됩니다.
viburnum의 나무 껍질도 또한 유명합니다. 독특한 화학 성분으로 구별됩니다. 그것은 아세트산, 포름산 및 이소 발레르 산과 같은 유기산을 함유하고 있습니다. 또한 탄닌, 바나듐, 칼슘, 유기산.
그러나 viburnum을 포함하는 귀중한 물질 중 하나는 혈관을 좁히고 출혈을 막을 수있는 도움이되는 글리코 사이드 비불린입니다. 이것이 칼린 껍질의 추출물이 산부인과 및 산부인과에서 사용되는 이유입니다.
전통 의학은 널리 neurosis, 질식, 불면증과 Viburnum의 껍질의 달이다. 국물을 준비하려면 2 큰술을 거쳐야합니다. 나무 껍질, 물 200ml, 종기, 하루에 두 번 100ml를 마신다. 특히 감기, scrofula에 대한 유용한 달이기. 어린이는이 국물을 가지고 목욕하실 것을 권장합니다.
Kalina 평범한 사람을 모으고, 수확하고 저장하는 법?
의학에서 viburnum의 가장 일반적으로 사용되는 과일과 꽃.
viburnum 색상의 소화가 소화를 개선하는 데 도움이되고, 발한 작용과 거담 작용을합니다.
viburnum의 수피를 수확 할 때는 조심스럽게 제거하는 것이 매우 중요하며, 가지를 폭로 할 수는 없습니다. 나무 껍질을 작은 조각으로 자르고 신선한 공기로 말린 후 두꺼운 층에서 분해하지 않아야합니다. 나무 껍질을 올바르게 말렸다면 구부리지 않아야합니다.
늦가을에 viburnum에서 과일을 모으는 것이 가장 좋습니다. 움큼에 담아 보관해야합니다. 그들을 동결시키고 봄까지 구할 수 있습니다. 과일은 주스를 분비하는 식물을 손상시킬 수 있고 식물은 그 가치를 잃을 수 있기 때문에, 가지에서 조심스럽게 제거해야합니다.
Viburnum 과일은 케이크 목적을 위해 요리 목적으로 사용될 수 있지만 특히 맛있는 viburnum은 설탕과 섞여 오븐에서 쪄집니다. 따라서, 당신은 viburnum의 괴로움을 제거 할 수 있습니다.
일반 viburnum의 사용
1. scrofula 도움이됩니다 viburnum의 껍질에서 주입. 그것을 요리하기 위해, 당신은 Kalina를 가져 가야하고 200 ml의 끓는 물을 부어야합니다. 최대 6 시간, 긴장과 음료를 요구하십시오. 하루 전에 3 번 50ml를 먹어야합니다. 또한,이 주입은 출혈을 막고, 불면증, 경련 및 혈관 경련을 없애는 데 도움이됩니다.
2. viburnum과 벌꿀의 주입. 이 치료법은 감기, 기관지염, 인후통, 말라리아 등에 탁월합니다. 그것을 준비하기 위해 순수한 viburnum 한 잔, 끓인 물 700ml가 필요합니다. 부어 최대 7 시간을 제공합니다. 스트레인, 여보. 하루에 3 번 80g 급식을 섭취하는 것이 좋습니다. 심장병에 특히 유용한 주입.
3. 간, 심장, 천식, 고혈압에 문제가있는 경우 viburnum의 신선한 주스를 사용하십시오. 그것으로 인후통을 치료하고 발진과 여드름으로부터 피부를 닦을 수 있습니다.
4. 혈관 경련과 신경증이 발생할 때 viburnum bark을 먹는 것이 좋습니다. 끓는 물 한잔, 나무 껍질 10g을 부어 2 시간 동안 부을 필요가 있습니다.
voburnum 평범한 금기
조심스럽게 viburnum을 사용해야합니다. 왜냐하면 viburnum은 성분 중에 많은 배당체를 가지고 있기 때문입니다. 통풍으로 고통받는 사람들은 viburnum을 포기해야합니다.
http://medportal.su/kalina-obyknovennaya-opisanie-poleznye-svojstva-primenenie-3/칼리나
viburnum의 치유력은 16 세기의 약초사에서 언급되었습니다. 조상들은이 열매를 높이 평가했습니다. 인간의 건강을 증진시키는 유익한 자산의 비밀은 무엇입니까?
Viburnum 보통, 또는 Viburnum 빨강 (위 Vibúrnum ópulus) - Adox 가족의 속 Viburnum의 낙엽 관목. Kalina는 높이가 1.5m에서 5m에 이르며, 잿빛 껍질을 띠고 세로로 균열이 있습니다. 그는 습기를 좋아해 강, 호수, 늪지대, 숲 가장자리, 초원, 덤불을 따라 습기가있는 혼합 낙엽수 숲에서 자랍니다.
Viburnum은 5 월과 6 월에 피고 열매는 8 월과 9 월에 익는다. 그들은 구형, 직경 12 mm까지의 크기, 밝은 붉은 색과 큰 뼈 내부, 풍부한 술과 함께 익히다. 열매의 맛은 쓴맛이 나는데, 왜냐하면 viburnum에는 쓴맛이 나는 글리코 시드가 포함되어 있기 때문입니다.
원산지
Kalina는 유럽과 아시아의 온화한 기후, 즉 러시아, 서부 및 동부 시베리아, 코카서스, 크림, 카자흐스탄, 중앙 아시아 및 리틀 아시아, 서유럽 및 북 아프리카의 유럽 지역에 널리 분포합니다.
줄기와 함께 건조한 날씨에 생산 된 잘 익은 과일 모음. 마른 열매는 대개 공중에서, 다락방에서, 창고 아래에서, 매달려있는 브러쉬로 묶여 있습니다. 과일은 시원한 장소, 다락방에서 잘 보존되어 있으며 몇 달 동안 영양 및 치유력을 잃지 않습니다. 나무 껍질은 수액 흐름이 시작되고 나무에서 쉽게 분리되어 공기 중에 건조 될 때 꽃이 피기 전 봄에 수확됩니다. 원료의 유통 기한 - 4 년.
영양가
칼로리 viburnum은 질량 100g 당 26.3kcal입니다. Viburnum 나무 껍질에는 수지 (최대 6.5 %), 이리도イド (2.7-5.7 %), 사포닌, 쿠마린, 유기산 (포름산, 아세트산, 이소 발레르 산, 카 프릴 산, 부티르산, 리놀레산,, 피토스테롤, 피토스테롤, 미리 시실 알콜, 탄닌 (2 % 이하)
Viburnum 열매 - 귀중한 영양분의 원천. 따라서 viburnum 과일에는 역 설탕 (최대 32 %)이 포함되어 있습니다. 탄닌 (최대 3 %); 유기산 (3 %까지) - isovaleric, acetic, citric; 안토시아닌; 셀레늄, 구리, 아연, 크롬, 붕소 등 미량 요소뿐만 아니라 비타민 C (감귤류 이상)와 비타민 P가 포함됩니다.
요리 응용
서리가 난 후에 viburnum 장과의 쓴 맛은 사라지고 설탕과 다른 성분을 첨가하지 않고 신선하게 먹을 수 있음이 알려져 있습니다. 칼리나는 잼과 젤리로 삶은 설탕으로 통조림을 만들고, 마시 멜로, 젤리, 마멀레이드를 만들어 고기 요리, 리큐어, 팅크, 와인, 심지어 식초조차위한 베이킹, 조미료와 소스를 먹습니다. 베리는 달콤한 시리얼, 호박 요리에 좋습니다. Viburnum 주스는 일반적으로 벌꿀을 추가하여 수확합니다. 1 kg의 열매, 200 g의 물, 꿀 맛. 건조되고 구워진 viburnum의 씨앗에서 커피 대용물을받습니다.
의학 및 화장품 분야의 응용
viburnum의 수피 및 viburnum의 달임에서 추출한 액체는 지혈, 방부제 (자궁 출혈, 생리 장애, 낙태 위협)로 사용됩니다. 베리는 히스테리, 간질, 신경증, 심장 유형의 신경 순환 장애 (neurocirculatory dystonia)에서 신경계에 진정 효과가 있습니다.
꿀과 함께 Viburnum 열매는 기침, 쉰 목소리, 질식, 설사, 수종에 유용합니다. 천식, 감기, 소화 불량에 꽃과 열매의 열매가 사용됩니다. viburnum 주스 (10-20 %)의 솔루션은 위궤양 및 십이지장 궤양, enterocolitis, 심장 및 신장 기원 부종, pustular 피부 질환에 사용됩니다. 동종 요법에서, viburnum 과일은 부인과 질환의 치료와 자발적인 낙태 예방에 사용됩니다.
Viburnum 주스는 또한 피부에 강한 크림색과 신선한 주스 (1 : 1)의 혼합물을 적용하고 잠시 후에 따뜻한 물로 씻어 주며 주근깨를 없애고 강한 황갈색으로 피부를 희게하는 화장품에 사용됩니다. 다음 피부는 녹은 버터로 윤활되어야한다.
금기 사항
Kalina는 증가 된 혈액 응고, 혈전증 경향, 임신과 함께 사용할 수 없습니다.
재미있는 사실
겨울에 얼어 붙어 냉동실에 저장되는 Viburnum 딸기는 봄용 각기류의 예방에 도움이됩니다. 몸을 vitaminization하기 위해 정기적으로 열매를 먹는 것은 3 월부터입니다. 러시아에서는 미래의 냉동 생선을 다음과 같은 방법으로 준비했습니다. 열매를 배럴에 붓고 물을 부어 감기에 부으며 겨울과 봄에 다양한 열매를 맺어 여러 가지 요리와 음료를 더했습니다.
출처 :
- 알렉산더 라비 노 비치 (Alexander Rabinovich) 박사 농장 과학, 교수, 삶의 질 № 8-9_2004
- 열린 인터넷 소스
칼리나
라틴어 이름 : Viburnum.
가족 : 허니 (Caprifoliáceae).
조국
자연에서, viburnum은 북반구의 온대 및 아열대 지역, 유럽, 아시아, 북미, 북 아프리카에서 일반적입니다. 속은 약 150 종을 포함합니다.
양식 : 낙엽 (덜 자주 상록수) 관목이나 작은 나무.
설명
Kalina는 다년생 관목이나 최대 4m 높이의 작은 나무입니다. Viburnum 잎은 원칙적으로 반대쪽에 있으며, 드물게 말다툼을하며, 단순하고, 턱잎이 있고, 전체가 돌거나 톱니가있다. Viburnum 꽃은 백색, 크림 같은 백색 또는 분홍색, racemes에서 밀집된다. Viburnum 과일은 종에 따라 빨간색 또는 파란색 검정색입니다. viburnum의 대부분의 종은 5 월 말에서 6 월 초에 피고; 개화. viburnum의 근원 시스템은 섬유질입니다. Kalina는 멋진 벌꿀 공장입니다. 식물은 꽃과 잎, 과일로 장식되어 있습니다.
Kalina 보통, 또는 viburnum 레드 (V. opulus). 큰 너비의 직립 관목 또는 길이 4 ~ 5m의 나무로 수시로 형성됩니다. viburnum 레드 크레이 - 브라운, 균열. 식물의 잎은 크고 넓게 난상하며 3 ~ 5 개의 잎이 있고 옅은 녹색, 여름에는 짙은 녹색, 가을에는 붉다. viburnum 빨간색의 꽃이 크고 흰색. 양식의 과일 - 빨간색, 반짝, 둥근 또는 타원형, 식용, 식물의 오랜 배경에서 경이로운 단풍 배경. 빨간 viburnum - 중간 또는 높은 성장 속도. 식물의 뿌리 계통은 표면적이며 넓으며 홍수 나 곰팡이에 민감하지 않습니다. 빨간 viburnum는 고온 및 가뭄으로 고통받습니다.
Kalina black, viburnum gordovina, 또는 gordovina (V. lantana). 두꺼운 넓고 컴팩트 한 크라운으로 높이 5m의 고밀도 강력 부시. 블랙 viburnum의 모든 부분은 작은 흰 털로 덮여 있습니다. 자존심의 잎은 아래에 회색 - 회색, 주름진, 난형 - 타원형, 고밀도, 넓고 짙은 녹색을 띤다. 꽃은 흰색의 크림색입니다. 까만 viburnum의 과일은 빛난, 식용, 원래 적색이고, 나중에 검게된다. Gordovin은 빨간색과 검은 색 과일로 동시에 장식되어 있으며 과일은 9 월에 완전히 검은 색으로 변합니다. 자연에서 검은 색 viburnum은 북부 코카서스의 중부 및 남부 유럽, 소아시아, 북 아프리카에서 발견됩니다.
Canadian Kalina (V. lentago) - 키가 큰 관목이나 작은 나무로 난형 크라운이 6 m에 이릅니다. 캐나다 Viburnum의 잎은 넓게 타원형이고, 뾰족하고, 매끄럽고, 반짝이 며, 가장자리를 따라 가늘게 갈라지고, 여름에는 밝은 녹색을, 가을에는 빨간색의 모든 그늘을가집니다. 꽃은 작고 크림 같은 흰색입니다. 캐나다 viburnum의 과일은 원래 푸르스름한 푸른 색이며 푸르른 꽃과 식용입니다. 칼리나 캐네디언 (Kalina Canadian)은 물 로깅에 잘 반응하지 않는다는 점에서 다릅니다. 자연에서 식물은 캐나다와 미국에서 발견됩니다.
Kalina bureinskaya 또는 viburnum buryat (V. burejeticum). 강한 분기 관목으로 높이가 3m에 달합니다. 부리 야 (Buryat) viburnum의 잎은 타원형 또는 난형이고 뾰족하며 가장자리를 따라 날카로운 이빨을 띠고 짙은 녹색 위, 약간 사춘기, 더 밝음. viburnat 부랴 트 황백색의 꽃, 검은 색 과일, 식용. 부랴 트 비바 눔은 광활 식물이며 토양 비옥도를 요구합니다. 자연에서 식물은 프리 모르 스키 및 하바 로프 스크 영토의 남쪽, 중국 동북부 및 북한에서 발견됩니다.
Kalina Sargent (V. Sargentii). 키가 4 m에 달하는 다 분지 관목. Sargent viburnum 잎은 긴 잎자루에 있으며 깊은 중심 정맥이있다. 꽃은 더 크다. 식물의 열매는 선홍색이며 10 월 초에 익는다. Kalina Sargent는 토양 조건에 대한 요구가 낮습니다. 자연에서 식물은 동 시베리아, 극동, 사할린, 한국, 중국 북부 및 일본에서 발견됩니다.
Kalina Wright (V. wrightii). 매끄럽고 회색 갈색 껍질로 높이가 2.5 m에 이르는 직선형 고밀도 가지 관목. viburnum Wright의 잎은 가장자리를 따라 이가 달리고, 사춘기는 위, 녹색은 아래, 더 가볍습니다. 꽃은 흰색이고 열매는 선홍색이며 둥글다. 자연에서 viburnum Wright는 일본과 한국의 Kuriles 사할린에서 자랍니다.
Kalina는 접 혔다 (V. plicatum, tomentosum). 관목 최대 3m. Viburnum의 접힌 잎은 넓게 타원형이며 초록색이며 수많은 정맥이 있으며 벨벳처럼 보입니다. 각 가지에있는 꽃차례는 2 개의 옆쪽에있는 꽃 봉오리 (각각 하나의 꽃차례와 2 개의 잎으로 이루어짐)에서 나오며, 크림 흰 꽃이 핌은 층층으로 배열되며, 벨벳 같은 육즙이 많은 녹색 잎과 번갈아 배열되어 놀라운 효과를냅니다. 접힌 viburnum의 고향은 일본과 중국입니다.
Three-lobe Kalina (V. trilobum). 개방 관 크라운으로 최대 4-5 m 높이 관목. 3 개의 잎이 달린 viburnum 잎은 보통 viburnum보다 가볍습니다. 가을에는 보라색으로 변합니다. 식물의 열매는 밝은 주홍 색이며 식용이며 붉은 건포도와 비슷합니다. 3 개의 잎이 달린 viburnum은 질병과 해충에 매우 강합니다. 자연에서 식물은 북아메리카에서 발견됩니다.
식용 칼리나 (V. edule). 높이 1.5 m까지 관목. 자연에서, 식용 야생 동물은 북미의 산림에서 자랍니다.
저항성이없는 viburnum 종
에버그린 viburnum, 또는 로렐 viburnum (V. tinus). 상록, 고밀도로 3m 높이의 관목. 상록 viburnum의 나뭇잎은 매우 장식적입니다 - 가죽 같은, 타원형의, 부드러운 가장자리가있는, 반짝이는 위에, 밝은 녹색, 사춘기 아래, 밝게. 꽃 로렐 viburnum 분홍빛, 향기, 초기 블룸. 상록 viburnum의 과일 globose 또는 난소, 청 흑색. 식물은 가뭄에 강하고 토양 조건에 구애받지 않고 면도합니다. 자연에서 상록 viburnum은 지중해에서 흔합니다.
데이비드 칼리나 (데이비드 데이비드). 콤팩트 크라운과 수평으로 자라는 싹으로 높이가 1m에 이르는 느린 성장 드워프 상록 관목. David Viburnum 잎은 상록수, 타원형, 가죽 같은, 진한 녹색이며 깊은 정맥이 있습니다. 꽃은 분홍빛이 도는 식물이다. 다비드의 Viburnum의 특이한 푸른 과일은 10 월에 익 ㄴ다. 식물은 종종 햇볕에 시달립니다. David Viburnum의 고향은 중국 서부입니다.
Viburnum Carlsa (V. carlesii), wolfberry (V. rhytidophyllum), 향기로운 viburnum (V. odoratissimum), viburnum viburnum (V. farreri), 일본 viburnum (V. japonicum) 및 많은 hybrid viburnum은 중부 러시아에서도 겨울을 보내지 않습니다. (V. x burkwoodii, V. x bodnantense, V. x caricephalum).
성장 조건
대부분의 종의 viburnum은 그늘에 잘 견디지 만 조명 영역에서는 더 잘 발달합니다. 치밀한 뿌리 시스템 덕분에 viburnum은 토양 침식을 방지하기 위해 경사면에 심기에 적합합니다. Viburnum은 수분을 좋아하며 과도한 수분을 견디며 지하수가 밀집된 곳이나 물이 쌓이는 곳에서 심어집니다. Kalina는 일반적으로 다른 토양에서 자랍니다 중성 또는 약간 산성 인 것을 선호하지만 강한 알칼리성 토양에서도 자라는 예외적 인 예를 들면 빨간 viburnum 또는 보통이 있습니다. Kalina는 높은 서리 내성을 가지고 있습니다 (위에서 열거 한 종들을 제외하고).
식물은 중성에서 강 알칼리성까지 깊고 비옥 한 기질을 선호합니다. 일반적인 viburnum은 북부, 서부 시베리아, 중앙 아시아, 북아프리카 및 아시아 소아시아를 제외하고는 유럽 전역에서 자랍니다.
신청서
Kalina는 dacha에 중대하게 볼 것이다 높게 장식적인 식물이다. Kalina는 그룹 및 혼합 된 재배지, 헤지스 (herdges)에 심어 지거나 촌충으로 사용되며 작은 정원 관리에 적합합니다. 저지대 품종은 바위가 많은 정원에서 심을 수 있습니다. Kalina는 다른 낙엽수와 침엽수 림과 함께 환상적인 관목입니다 : 단풍 나무, lindens, 버 치 스, 산 화산재, 스프 루 스. Kalina는 겨울에 열매의 밝은 빨간색 클러스터와 정원을 장식합니다.
케어
Kalina는 풍부한 수분을 필요로하는 수분을 좋아하는 식물입니다. 비료는 성장 시즌이 시작되기 전과 잎이 떨어지기 전에 일년에 두 번 적용됩니다. Kalina 뿌리 덮개를 풀고 난 후에. viburnum의 관리는 또한 식물의 오래된 가지들을 (지구의 표면으로부터 15-20cm의 거리에서) 제거하는 활력을주는 가지 치기 (pruning)로 구성됩니다. 가지 치기는 겨울이 시작되거나 새싹이 풀리기 전에 이른 봄에 수행됩니다.
viburnum을 재배하는 방법은 관련 문헌에서 배우게됩니다.
번식
viburnum 가능한 씨앗 (성층화) 및 번식 (녹색 절단, 레이어링)의 전파. viburnum의 저지 분지는 종종 절단을합니다. Kalina는 4 월에 봄에 또는 10 월에 가을에 심어진다. 식물 사이의 거리는 1.5-2m입니다.
Viburnum 종자 및 viburnum 모종은 정원 센터에서 구입할 수 있습니다.
질병 및 해충
Kalina는 Kalin bark beetle (잎 비틀)의 영향을 받는다. 잎벌레는 잎의 잎을 먹고, 정맥만을 남긴다. 까만 viburnum 진딧물은 또한 위험하다 - 그것은 젊은 싹에서 세포 수액을, 그 후에 변형시키고 성장에서 감속한다. viburnum - spotting 및 powdery mildew의 가능한 질병.
인기있는 품종
viburnum red 또는 viburnum ordinary의 품종
까만 viburnum, 또는 gordovina의 다양성
서든 viburnum 품종
Viburnum 다양한 접힌 '핑크 뷰티'. 칼리나 '핑크 뷰티'는 길고 풍부하게 핀다. 꽃은 처음에는 흰색으로 나중에 밝은 분홍색이됩니다.
http://www.pro-landshaft.ru/plants/detail/882/주제에 Tvir : Kalina
우크라이나 인민 회의 하원에서 오랫동안 - "베르 비안과 칼리니는 우크라이나의 네메이다". Zavzhdi는 Kalina를 칠하는 것을 좋아했다, 야크는 처녀의 아름다움과 출생지의 상징에 사로 잡혔다.
소녀들은 풀, 아교 풀, 숟가락, 매달린 셔츠와 넥타이로 꽃을 장식하고, 작은 안경에 그들을 미끄러 뜨렸다. 젊은이들이 열매와 함께 Kalini의 꽃다발을 집어 넣기 전에 봄에, 도움이 되었으니 사랑에 감사드립니다. Maybut 번창하는 가족. 암소는 Kalina로 장식되었고 그들은 veshnl rushniki і svyatkovі zhіnochі 셔츠를 걸고 있었다. Takozh її zastosovuvali yak oberіg vіd zlikh duhіv 그 pomislіv, rozstavlyayuchi її Grona에 kuta oseli.
Kalina는 봄맞이 밥이고, yakravo-Chervonim 과일을 줄 수 있습니다. Ci nevelichki chervony berries, 공작은 craplini blood와 유사하며 생명의 상징을 존중합니다. 들판, lysovyh galyavinah 및 titistyh lisah에 대한 원의 성장. Wonduzhe는 우크라이나의 모든 영토로 확장되었습니다. Ale її tako sadzhali bіlya kozhno ї khatinki, yak oznaku ukrasinskoi oseli. Kalini sajali bіlya krinitsі abi의 부시는 깨끗하고 깨끗했습니다.
사람들은 Kalina, іvvazhalosya, 닦으십시오 kuschem vkryvala 사람들 Ganboy іn 클릭 bdudu 이상.
인민 약에는 또한 viburnum가있다, 그래서 기침 및 기침을 찾아 내십시오.
Zastosovuyu kharchuvannі에서 її і : s їїї 과일 іv gotoyut 짭짤한 varіnnya 설탕에 절인, kisselі, vikorisovuyut 야크 pirogіv에 대한 때우고.
Kalina가 없으면 사람들의 독창성을 보여줄 수 없습니다. Bagato 스토리지 pіsen 및 vіrshіv zalishilosya 우리 chivіv. psnyakh її Rubіnovі 과일 prirіvnuvali와 patrice 존중, 사랑 Batkіvschini.
야크는 위험한 사람들과 활기의 상징이며, 칼리 나는 우크라이나 인들의 독립과 자유를 위해 싸운 코사크 군인들과 군인들의 무덤에 sadzhali했습니다.
Kalina usoblyu все sobі 모든 사람들이 우리를 털다.
http://ukrtvory.ru/tvir-na-temu-kalina.html평범한 칼리나. viburnum의 설명 및 속성
Viburnum vulgaris (viburnum opulus L.) - 허니 패밀리에서 관목으로 높이가 1.5-4m에 달합니다. 어린 새싹에 나무 껍질은 회색이며 나중에 갈색으로 변합니다. 가지들은 맨살, 3 잎 모양의 잎으로 얼룩 무늬가 있고 짙은 녹색이며 corymbose semi-umbrellas에 모여있다. 잎의 아래쪽은 약간 사춘기입니다. 꽃은 희고 분홍색의 그늘이 있고, 향기가 나는 흰색이며, 느슨하고 크고 양귀비 꽃차례에 모여있다. Viburnum은 5 월과 6 월에 피며 이 때 그녀는 매우 아름답습니다. 몇몇 사람들은 개화 한 향기로운 숲에 무관심하다. 열매는 8-9 월에 익는다. 이들은 타원형이고, 밝은 빨강, 육즙이 많고 하나의 큰 뼈와 쓴 맛의 열매입니다. 첫 번째 서리가 지나면 열매가 덜 씁쓸 해집니다.
Viburnum은 극동, 코카서스의 서부 및 동부 시베리아에있는 러시아의 유럽 지역의 삼림 지대와 대초원 지대에 널리 분포되어 있습니다.
Kalina는 젖은 초원, 습한 초원, 강가, 습지, 수풀, 숲 가장자리, 호숫가, 습기 찬 흙으로 둘러싸인 숲에서 자라납니다. 건조한 토양과 직사광선은 싫어합니다. 그것은 소박한 식물로 간주됩니다.
viburnum의 유용한 속성은 열매, 씨앗, 나무 껍질, 뿌리, 꽃 등 모든 부분을 가지고 있습니다.
Viburnum 열매는 설탕, 유기산, 펙틴, 탄닌, 카로틴, 비타민 C 및 P를 함유하고 있으며 감귤류보다 비타민 C가 많습니다 (최대 70 %). 유기산 중에서도 특히 발레르 산이 많다. 설탕 함량은 최대 32 %이며 탄닌은 최대 3 %입니다. Viburnum 열매는 망간 0.2mg %, 아연 0.6mg 등의 미네랄이 풍부합니다.
Viburnum 나무 껍질은 풍부한 화학 성분에 의해 결정되는 효과적인 치료법입니다. 그것은 에테르 형 수지, 타닌 (약 4 %)을 포함하는 가수 분해 형 발레르, 이소 발레르, 포름산, 아세트산, 카 프르 산, 카 프릴 산, 부티르산, 리놀레산, 세로 트산 및 팔미틴산, 최대 2 % 글리코 viburnin, fitosterolin, fotosterin 비타민에 그중 C 및 K, 미네랄 물질, 기타 화학 물질.
Viburnum 씨앗은 21 %의 지방산을 함유하고 있으며, 미네랄이 풍부합니다.
Viburnum 꽃은 독립적 인 치료제로 사용됩니다. 그들은 viburnum 열매의 구성 부분의 많은를 포함하지만, 특히 향기로운 물질과 유기산이 풍부합니다.
Viburnum 잎에는 미네랄이 풍부한 탄닌이 많이 포함되어 있습니다.
Viburnum 뿌리는 또한 의약 목적으로 사용됩니다. 그들은 많은 양의 탄닌을 함유하고 있습니다.
Viburnum 장과는 9 월에서 10 월에 수확되며 공기 중에 잘 휘저어지고 스토브 또는 오븐에서 고체 상태로 건조되지만 건조 온도는 40 ° C를 초과해서는 안됩니다. 겨울에는 viburnum을 냉동 보관할 수 있습니다. Viburnum 나무 껍질은 4 월에서 5 월에 봄에 수확되어 젊은 싹에서 제거됩니다. 수액 흐름이 시작되는 동안이시기에 피질에 축적 된 영양소의 최대 수입니다. 나무 껍질은 집안의 다락방에서 열린 공기에서 뭉개지고 말려서 창고 아래에 매달려 있습니다. 건조한 나무 껍질이 끊어짐. 말린 나무 껍질은 저장 기간이 길어질수록 유용한 물질을 잃어 버리기 때문에 2 년 동안 저장됩니다.
꽃이 피는시기에 잎이 수확됩니다. 공기 중에서, 캐노피 아래에서, 그늘에서, 통풍이 잘되는 곳에 말린다. 말린 잎은 면봉에 보관하십시오.
꽃이 피는 동안 수확 된 꽃, 통풍이 잘되는 곳에 그늘에 말린 꽃.
뼈 열매는 오븐에서 또는 오븐에서 건조됩니다. 사용하기 전에 그들은 차처럼 갈아서 끓습니다.
Viburnum 뿌리는 또한 식물의 개화 기간 동안에 수확된다. 나무 껍질과 뿌리를 수확 할 때 나뭇 가지를 완전히 떼어 내고 싹이 죽지 않고 뿌리를 나무 전체에서 파지 않고 부분적으로 나무가 더 자랄 수있게합니다.
치유 공장 인 Kalina는 오랫동안 사람에게 알려져 왔습니다. 어쨌든, XV 세기의 약초 사들은 viburnum의 치료를 언급했다.
현대 민간 요법에서 viburnum의 모든 부분의 약물은 꽤 널리 사용되고 있으며 이는 공식 약과 관련이 없습니다.
현대 과학자에 대한 연구는 우리 조상들이 도착한 식물의 모든 부분의 치료 특성에 관한 전통 의학의 거의 모든 결론을 확인합니다.
Viburnum 열매 음색 몸, 수렴 및 이뇨 효과가 심장 기능을 개선, 설사 제 효과가 있습니다. Viburnum 열매는 또한 진정 효과가 있으므로 신경증, 혈관 경련 및 고혈압에 유용합니다.
민간 요법에서는 꿀이 든 열매 주스 또는 달인은 상부 호흡기 감기, 쉰 목소리 및 설사 증상으로 술에 취해집니다. viburnum 열매의 달인은 느슨해 진 치아를 강화시키는 데 사용되며 열매의 주입에는 위장 및 십이지장의 위궤양, 대장염, 궤양 및 농포 성 피부 질환이 함께 섭취됩니다. 동시에 viburnum berries의 주스를 10-20 % 용액으로 소독제로 사용합니다. Viburnum 열매는 강력한 항 경련제로서 오랫동안 사용되어 왔습니다. 장과를 장시간 사용하면 혈중 콜레스테롤 수치가 감소하고 신장 혈액 순환이 향상되며 지방 대사가 활성화되고 자궁 근조가 증가합니다. 베리 쥬스는 부식 방지 효과로 피부의 농포와 얼굴의 블랙 헤드에 효과적입니다. 따라서, 딸기와 그 주스는 민속 화장품에 널리 사용됩니다. 벌꿀 삶은 열매는 기침, 상부 호흡기 질환 및 심장 기원 부종에 유용합니다. Viburnum 열매는 심장의 수축을 향상시킵니다.
이것을 준비하려면 2 큰술. 장과의 숟가락을 으깨고, 끓는 물 1 컵을 부어 저열로 15 분간 끓여 식힌 다음 식힌다. 하루 3 ~ 4 회 마시기. 준비된 주입 물은 2 일 이내에 서늘한 곳에 보관합니다. 비타민, 강장제, 발한제, 완하제 및 항염증제로 허용됩니다.
viburnum의 열매는 광범위한 의약 특성을 지니고 있음에도 불구하고 주요 의약 효과에는 viburnum의 껍질이 있습니다. viburnum 껍질의 약용 형태로 함유 된 발레리 안산 및 이소 발레르 산은 항 경련제 효과를 가지며 중추 신경계의 흥분성을 감소시키고 최면제의 작용 기간을 증가시킵니다. 식물과 탄닌에 함유 된 Viburnine glycoside는 수렴성, 지혈 성, 항 염증 효과가 있습니다. 이것이 월경이 심한 유산과 월경이 시작된 낙태를 방지하기 위해 자궁 출혈의 산과 부인과 실습에서 viburnum 껍질의 액체 추출물과 달인이 처방되는 이유입니다. 피질의 액체 추출물 및 발기 부전은 의료 행위에서 내부 출혈을위한 지혈제로 사용됩니다. viburnum 껍질의 달인은 위장관 (위염, 소화성 궤양 및 십이지장 궤양, 설사)의 치질 및 염증성 질환에 사용됩니다. 국물 나무 껍질은 경련, 히스테리, 불면증, 과민성, 고혈압 및 코 출혈 (탐폰)에 효과적입니다.
국물 껍질 국물 : 1 큰술. 1 컵의 껍질 (잘게 자른 것)을 끓는 물 1 컵에 부어, 접시를 뚜껑으로 덮어 수조에 넣고 30 분간 가열하고 10 분 동안 주입 한 후 여과하고 짠다. 1 큰 스푼을 하루 3-4 회 할당하십시오. 조리 된 국물은 2 일 이상 서늘한 곳에 보관합니다.
viburnum의 액체 추출물. 하루 2 ~ 3 회 식사 전에 30 ~ 40 방울을 먹습니다. 추출물은 70 % 알콜에 viburnum bark의 분말과 추출기에 대한 원료의 비율이 1 : 1로 준비됩니다.
Viburnum 잎은 또한 전통 의학에서 사용되었습니다. 신선한 잎의 주스는 특히 뚜렷한 질병 후에 종기, 피부 발진 및 이끼가있는 우수한 경화제입니다. 하루에 3 번 2 ~ 3 큰 술을 마 십니다. 이 주스는 또한 영향을받는 피부에 윤활 작용을합니다.
예전에는 젊은 싹의 달인을 어린이의 맹독에 사용했습니다. 그들은 하루에 3 번 1-1.5 큰 스푼을 받았다.
scrofula와 함께 그들은 꽃에서 주스를 사용했습니다 : 드랍스, 그들은 설탕이나 물을 아이에게 많은 방울로 아이를 줬다. viburnum 꽃의 달이기에서, 아이들은 아이들의 피부병으로 목욕을 받았다. 낮은 산도와 고통스러운 월경을 가진 위염으로 채취 한 꽃 주입. 민간 요법에서는 기침, 감기, 질식 및 꽃가루 알레르기 및 꽃가루 알레르기에 꽃이 달아서 목이 아프거나 목이 쉰 상태가됩니다.
민간 의학에서는 viburnum 뿌리가 사용됩니다. 뿌리의 달인은 아이들에게서 scrofula와 함께 목욕과 세탁과 함께 소비되었습니다. 뿌리에서 나온 국물도 감기에서 마시고 질식합니다. 보통 일일 복용량은 1 컵의 국물로, 1 작은 술의 찻 주전자 뿌리를 준비합니다.
viburnum 열매의 뼈도 사용됩니다. 그들은 건조되고 분말로 분쇄됩니다. 필요한 경우, 분말은 차로 찌고 완하제로 마셔.
동종 요법에서 viburnum은 여성 질병의 주요 도구 중 하나입니다.
중고 viburnum 및 동물 용 의약품. 특히 수피 추출은 소 및 작은 반추 동물의 호흡기 질환을 치료합니다. 과학자들은 동물에서 음식에서 추출한 viburnum bark 추출물을 장기간 사용하면 혈액 내 콜레스테롤 수치가 감소하고 칼리나 (Kalina)의 불포화 지방산 함량에 기인 한 이뇨 작용과 심장 강렬 효과가 현저하다는 것을 발견했습니다.
칼리 노프 딸기의 쓴 맛은 종종 다른 가족과 결혼 한 소녀의 쓴 운명과 비교되었습니다. 그리고 그럼에도 불구하고 viburnum은 러시아 결혼식에 참여했습니다. 이 viburnum가 결혼식을 위해 부러 졌기 때문에. 어린 햄이 옆 탁자 위에 놓 였고, 붉은 포도주와 함께 viburnum으로 막혀있는 포도주가 그 옆에있었습니다. 젊은 사람들은 그들의 자리에서 자랐고 그들의 연대는 계속되고있다. 그들은 부모님, 신부, 친척, 친구들에게 집에 돌아가서 친구가 햄을 찢고 viburnum을 쪼개서 와인을 펼칩니다.
viburnum의 지사는 신부에 의해 희생 된 처녀성의 상징으로 결혼식에서 중요한 역할을합니다.
러시아 국민들 사이에서 마시는 음료 중에는 열매가 많은 viburnum 멜론이나 잎과 콩나물에 팅크가있었습니다. 그리고 이것은 감기약과 피로감에 사용되는 알코올성 음료가 아니라 약용 음료입니다.
http://www.inflora.ru/directory/medicinal-plants/viburnum.html